信息时代,网站发挥着不可替代的重要作用,网站是信息流通的平台、信息存储的工具、信息展示的窗口。

生物物理研究所作为中国科学院生命科学领域的重要基础理论研究所以及未来蛋白质科学国家实验室的依托单位,在促进国内生命科学研究,特别是蛋白质科学研究和脑与认知科学研究争创世界一流的发展进程中发挥着重要的引领作用。

生物物理研究所的中英文网站,是生物物理研究所对外展示的主要窗口,代表着生物物理研究所的对外形象,在生物物理研究所的国内外学术交流中,在服务社会的科学传播中发挥着重要作用。

如何建设健全生物理学研究院的网址內容,如何做到网址內容与网址形式的完美统一,如何确保网址信息流通的便捷、快捷、新奇、准确,让网址每一刻都以最好的姿态、最新的內容向中国及世界充分展现生物理学研究院的精神风采和科学思想及其科学研究成果,扩张生物理学研究院的对外影响力,树立生物理学研究院的国际性国内形象,进而加快生物理学研究院迈向世界一流研究院的步伐,是生物理学研究院的网址工作人员面临的巨大任务。

中国科学院网站群项目的启动,为生物物理研究所网站的进一步发展和完善提供了新的机遇。在院网站群项目办公室的组织下,依托TRS内容协作平台,通过生物物理研究所网站工作人员的努力,生物物理研究所的第三版中英文网站面貌焕然一新,并快速进入正常运行,较好地代表了生物物理研究所的对外形象,较好地完成了院网站群项目下达的任务。其中以下因素在生物物理研究所网站建设过程中发挥了积极作用:

第一、认真贯彻执行院信息办公室网站工作要求,对生物理研究所第一版中英文网站进行全面信息筛选和整理,检索不足,更新旧,根据中科研究所中英文网站栏目的设置要求,新设第二版中英文网站,生物理研究所网站从2008年全院检查的第42名上升到2009年全院第1名

第二、大量学习参考国外科学网站的经验和风格,力求第二版英文网站的栏目内容和网页形式在遵守中国科学院网站要求的规定范围内符合国外习惯用法,重点突出生物物理学研究所的科学家及其科学思想和科学技术成果,更好地配合本次第三版英文网站的建设,在内容上能够迅速接轨。

第三,领导重视,部门合作,建立流畅的信息提交、发布渠道,保证了网站信息的新颖准确性。生物物理研究所自第一任所长贝时璋院士建成以来,形成了良好的工作风格,自上而下,团结合作,高效有序,争取一流。这些优秀的工作风格在网站建设中起着极其重要的作用。

第四,生物物理研究所设有专业摄影师,精心拍摄每一次重大活动,丰富的图片信息在网页制作中起着重要作用,使每一页图片文字并茂,生动活泼,具有良好的可视性,提高了网站的点击率。

{x}{x}{x}第五,网站工作人员爱岗敬业,认真负责,虚心学习,努力提高网站管理和网页制作水平,为完成工作任务倾注大量心血,精心维护和认真制作每一个中英文网页,及时更新补充网站内容,保证网站快速正常运行。{x}{x}{x}{x}{x}展望未来,生物物理研究所网站的建设和维护工作任重道远,要把生物物理研究所网站建设成符合国际一流研究所形象的中英文网站,提高生物理研究所的国际地位,做很多工作。生物物理研究所网站将在院各级领导的支持下,百尺竿头更进一步。{x}{x}